Важная филологическая проблема

[siberian_cat]

Вопрос к знатокам бюрократического языка: что в словосочетании "кустовой вычислительный центр" означает слово "кустовой"? В этом самом кустовом центре я работал в далеком 1983-м году, и уже тогда не понимал сего слова. Мне, кажется, объясняли значение, но я то ли не понял, то ли забыл. Поиск в Гугле приносит сочетания типа "кустовая насосная станция", "кустовой семинар" и даже "кустовой директор".

Воображение рисует густые кусты, в которых сидят все эти уважаемые люди и организации.

Comments

[siberian-cat.livejournal.com]

Ага, спасибо. Интересно. :)

[garm.livejournal.com]

Не за что. Похоже и правда какая-то устаревшая форма, до сих пор не выродившаяся окончательно. Я вот сейчас припоминаю, что в мою бытность пионерским активистом, слово "кустовой" иногда использовалось, но не могу точно припосмить при каких обстоятельствах. Наверно какие-то региональные совещания или съезды.